Gasflaschen-Adapter DISH zum Betanken von schwedischen und norwegischen Gasflaschen, Gastankflaschen und Tankflaschen. Dieser Adapter darf ausschließlich für Gasflaschen mit einem 80%-Füllstopp verwendet werden und nur von autorisiertem Personal an entsprechenden Abfüllstationen befüllt werden.
DISH Campinggas Adapter für Österreich, Bosnien, Bulgarien, Schweiz, Tschechien, Dänemark, Estland, Frankreich, Griechenland, Ungarn, Kroatien, Italien, Lettland, Litauen, Mazedonien, Portugal, Polen, Rumänien, Russland, Schweden, Slowakei, Slowenien, Türkei, Ukraine
International gibt es an Autogastankstellen vier verschiedene Anschlusssysteme - ACME, DISH, Bajonett und Euronozzle.
DREHMEISTER LPG Adapter werden ausschließlich aus hochwertigen Rohstoffen gefertigt. Die hohe Verarbeitungspräzision der Autogas Adapter sorgt für eine optimale Passgenauigkeit, Dichtheit und Sicherheit bei der Betankung von Autogas (LPG).
Technische Daten
Adaptertyp: DISH
Anschlussgewinde: G.10 = 0,880-14 NGO LH (Linksgewinde)
Gesamtlänge: 95 mm (zusammengeschraubt)
Material: Messing
Anwendung CamperGas: Zur Betankung von Gasflaschen, Gastankflaschen mit 80% Füllstopventil.
Anwendungsbeispiele: zur Betankung der schwedischen und norwegischen Gasflaschen an Tankstellen mit ACME Pistolen
Hinweis: das Befüllen von Gasflaschen ist ausschließlich vom geschulten Personal und an zertifizierten Abfüllstationen vorzunehmen
Sicherheits- und Warnhinweise
Wichtiger Hinweis / Warnung
Dieser Adapter ist ausschließlich für das Befüllen von LPG-Tanks geeignet. Verwenden Sie den Adapter ausschließlich für LPG (Flüssiggas) und nur gemäß den vorgesehenen Anweisungen. Schließen Sie den Adapter nur an zugelassenen LPG-Tankstellen und -Geräten an. Verwenden Sie nur passende und kompatible Anschlüsse. Tragen Sie bei der Verwendung stets Handschuhe gegen mögliche Schnittverletzungen und Kälteverbrennungen. Unsachgemäße Verwendung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden führen. Lesen und befolgen Sie alle Sicherheits- und Warnhinweise. Bei Fragen zur sicheren Nutzung wenden Sie sich an den Hersteller oder einen autorisierten Händler.
Vorbereitung
Vor der Montage ist das Produkt auf Vollständigkeit und mögliche Transportschäden zu prüfen. Stellen Sie sicher, dass sich keine Zündquellen oder offene Flammen in der Nähe befinden.
Tragen Sie zu jedem Zeitpunkt geeignete Handschuhe, um Verbrennungen oder Schnittverletzungen zu vermeiden.
Überprüfen Sie den Adapter auf Dichtheit und sichtbare Beschädigungen. Achtung! Unvollständige oder beschädigte Tankadapter dürfen nicht verwendet werden!
Installation
Schrauben Sie den Adapter mit der Hand in das Tankventil Ihres Fahrzeugs bzw. Tanks. Ziehen Sie ihn nur handfest an, ohne Werkzeuge zu verwenden, um das Gewinde nicht zu beschädigen. Achtung! Schließen Sie den Adapter nur an zugelassenen LPG-Tankstellen und -Geräten an. Verwenden Sie nur passende und kompatible Anschlüsse.
Tankvorgang
Schließen Sie die LPG-Zapfpistole der Tanksäule gemäß Anweiungen an der Tankstelle an den Adapter an. Achten Sie darauf, dass der Adapter fest und sicher sitzt, bevor Sie den Tankvorgang starten. Starten Sie den Tankvorgang gemäß den Anweisungen der Tankstelle und halten Sie den Befüllvorgang stets unter Beobachtung. Achtung! Stoppen Sie den Tankvorgang sofort, wenn Sie eine Undichtigkeit bemerken sollten.
Beendigung des Tankvorgangs
Stoppen Sie den Tankvorgang und entkoppeln Sie die Zapfpistole von dem Adapter.
Schrauben Sie den Adapter vorsichtig vom Tankventil ab und verstauen Sie ihn sicher.
Nach dem Tanken
Überprüfen Sie das Ventil auf mögliche Beschädigungen (z.B. an der Dichtung oder dem Gewinde). Bewahren Sie den Adapter geschützt an einem sauberen und sicheren Ort auf.
Reinigung und Pflege
Reinigen Sie den Adapter regelmäßig, um Schmutzansammlungen zu vermeiden.
Überprüfen Sie den Adapter regelmäßig auf Abnutzung oder Beschädigung. Tauschen Sie den Adapter aus, wenn sichtbare Schäden oder Verschleißerscheinungen auftreten.
Sicherheitshinweis: Verwenden Sie den Adapter nur für den vorgesehenen Zweck und befolgen Sie alle geltenden Sicherheitsvorschriften für LPG-Tankvorgänge.
Hersteller Kontaktinformationen
